生命中不可承受之輕
作者:Milan Kundera
翻譯:韓少功 韓剛
時報出版社:二版16刷,民79 3月25
When there's no future, how can there be sin? We're the flowers in the dustbin, we're the poison in your human machine. We're the future, your future.
2009年4月30日 星期四
2009年4月28日 星期二
2009年4月9日 星期四
Panama一週間─San Blas
我們的行程因為我訂機票要在星期六回宏都拉斯的原因,原定去Bocas del Toros(公牛嘴)島群的我們改成去San Blas。San Blas是巴拿馬靠加勒比海的離島群,根據旅館老闆的講法,一共有365個島。大部份島上走的是人煙稀少路線,事實上有不少島嶼平常根本就是無人島。這邊大部份的玩法是,一早搭飛機到San Blas當地的旅館後(基本上,可能整個島都是旅館),旅館會帶旅客去某一個無人島渡過上午,之後回旅館稍事休息之後,旅館會載旅客到當地原住民居住的主島去進行採買,然後之後要做什麼都可以。也就是說,無人島是這邊的重點。
San Blas的居民都是原住民,原住民叫Kuna族。Kuna族把這邊叫Kuna Yala。根據別人手上的旅遊書上說,Kuna族搬遷到San Blas也是最近兩百年的事,在十八世紀的歷史紀錄裡San Blas只有海盜而已。雖然我覺得旅館老闆在唬濫,剛好365個島,不多不少一天去一個島剛好一年可以住完未免也太剛剛好。不過不管這邊島嶼的確實數目是多少,有很多小島是無庸置疑。當我來到這裡以後,San Blas立刻把我「今生看過最美麗的海攤」寶座上的Roatan給擠了下去。是的,San Blas目前是我看過最美麗的海攤。
2009年4月7日 星期二
2009年4月6日 星期一
Panama一週間─巴拿馬運河與Gamboa
說到巴拿馬,大家一定自動把運河兩個字接在下面,然後可能再也講不出來巴拿馬還有什麼別的東西。我來巴拿馬以前也不例外,除了巴拿馬運河以外,我對巴拿馬的了解就只剩他也在拉丁美洲,也講西文而已。所以運河在巴拿馬是列為必去的景點,更何況我身為工程人員,當然是一定要參觀。
2009年4月4日 星期六
Panama一週間─巴拿馬市
「巴拿馬是一個很進步的地方。」每一個聽到我要來巴拿馬的人都這樣告訴我。下了飛機之後,所有的景象也是這樣一再的告訴我。我看著機場一個一個候機室,一直到我和Paloma和美美她們碰面,驅車來到巴拿馬市,看見幾近午夜的時候馬路上仍有車潮,看見馬路竟然是「寬闊的三線道」,看見這個城市居然有高樓。「巴拿馬是一個很進步的地方。」我和美美還有Paloma這樣說。真的,如果不是待了七個月的宏都拉斯,身為一個台北長大的孩子,我全然無法理解當初在台北習以為常的景象,居然能讓我這樣的感動。