搶不回來的標誌

遠藤賢知會指著友民黨的標誌說「讓我們把屬於我們的標誌搶回來吧！」不過有些標誌，我卻再也搶不回來了。

※※※※

[偷翻]吉他99心法(附錄)

以你為恥!!超簡單的事情但你卻可能什麼也不幹

「盯著我的Baby Blues，菜鳥。你敢給我用帶著哈佛商學碩士研究泡沫紅茶店的那種發噱的不屑來看來嘲笑這些笨蛋訣竅就試看看。你都有持續不斷的做到以下這些事嗎？不，你當然沒有。所以把你臉上像傻蛋的訕笑給我收好，然後大聲說『是，長官，是』」-Michael Molenda

[偷翻]吉他99心法(91至99)

91.胡搞
「彈得很髒，製造失誤，然後讓這些失誤領導你往不同的方向給你不一樣的主意。同時截取理性控制和非理性不受控制的好處是很重要的。」-Henry Kaiser(French Frith Kaiser Thompson吉他手)

[偷翻]吉他99心法(81至90)

81.交付(Commit)
「別懶了，你必須想要彈，而最重要的，你必須要愛吉他。」-Randy Rhoads

[偷翻]吉他99心法(71至80)

71.噪音
「一旦你擺脫了那條關於和弦和音符的充滿挫折的道路，那麼在寫歌上任何噪音都可能會擁有它自己的小宇宙。把歌曲從C調彈到G調之間有很深的圖書館。而在切換拾音器與wah效果器的歌曲中卻沒有很深的理論。只有一條寬廣的道路在。」-Tom Morello(Rage Against The Machine, Audioslave吉他手)

[偷翻]吉他99心法(61至70)

61.溯本追源
「最偉大的音樂家對音樂的根源有博學的見識。經驗提供了我們所創造的音樂的確實性。Eric Clapton和Keith Richards能教你一大堆的藍調，但去找出可以彈出讓他們所模仿的原創音樂家，譬如說Robert Johnson，也是很好的事。就像古老諺語說的：『鑑往知來』。」-Marty Stuart(鄉村樂手)

[偷翻]吉他99心法(51至60)

51.保溫
「把你的吉他放在盒子外面隨手可得的地方。短短的時間也練習，甚至是五分鐘到45分鐘，每天很多次。而不要拖得長長的卻只有一次。次數越頻繁越好，五分鐘也是足夠來練一段技巧或是一節段落。這個練習的點子是來自於要讓你的反應像個槍手一樣快，所以你隨時可以拔槍也立刻可以射擊。」-Barney Kessel

[偷翻]吉他99心法(41至50)

41.粗大
「用粗的弦。我最愛第一弦是.013的設定，但我曾經一直試到.018-.074的設定。他們會傷害你的手指，你的弦鈕，還有你的擴大器。但他們聽起來很棒。」-Stevie Ray Vaughan(看完第一句話就應該知道是鼎鼎大名的SRV了吧)

[偷翻]吉他99心法(31至40)

31.自我追尋
「有個探索你的自我的好方法是帶著一台錄音機到一個不會被打擾，或許有點黑的房間，然後跟著一台鼓機一起彈。過了一會，成品就會像桌上的一疊卡片，然後你就可以開始檢視這些riff是這個人的，那些又是另一個人的，或許有兩三個riff是你自己的。接著你就可以專注在你的riff，一直到發展出你個人特色的聲音為止。」-Carlos Santana(Santana吉他手)

[偷翻]吉他99心法(21至30)

21.別太自戀
「露天表演的時候多聽別人在彈什麼要比只聽自己彈的還更重要。」-Bill Kirchen

[偷翻]吉他99心法(11至20)

11.拓展
「在所有的調裡面學過你所知道的每件事情。」-Joe Pass
(按:原文為”Learn everything you know in all keys.”)

[偷翻]吉他99心法(1至10)

1.日新又新
「航向未知的領域是讓你日常練習成功的主要關鍵，一而再的彈奏相同的材料只會使你離成功更遠。每週都要引入新的和弦聲響，新的調弦法或是音階指型到你的日常練習當中。沒有必要立刻理解這些素材，那只是讓你的手指可以來些新花樣，並且讓音樂性更加的自然。」-Joe Satriani

[偷翻]吉他99心法(前言和譯按)

原文刊載在Guitar Play的2006年五月號，作者是Darrin Fox，一開始想買沒有買，等真正要去買的時候已經買不到了，還好他們有提供網頁版給人家看。這是我利用摸不到吉他的零碎時間一點一點翻出來的，從五月中慢慢翻到現在，拖了很長一段時間才全部翻完。五月大概翻了三分之二，後來帶著一鼓作氣再而衰三而竭的宿命而變成拖了很久。第一次翻比較長的文章，翻得不太好，應該有很多用中文寫出來的英文，如果看不懂的話歡迎去看原文然後討論一下有沒有比較好的翻法。有些我不確定的單字或是註解我用半形括號()標出來。原文就有的註解我用的符號是全形括號﹝﹞作為區別。我是盡量依照我理解的語意和語氣翻的，所以有些部份可能和原文不一樣，如果有翻得不好或是翻錯的歡迎提出更恰當的翻法。至於不想看原文的，那就只能看我的爛翻譯了。

翻完以後我自己的感覺是，其實裡面有不少方法是重覆也有一些是自相矛盾的。因為這是許多樂手的訪談，所以難免會有流派不同的問題。應該還是要從其中找到適合自己的方法才是。

下為正文。版權屬於Guitar play所有。

2006野台第一天

在網路上看到了野台的網宣廣告，推出了一波又一波，也沒怎麼特別留意。一直到後來聽到野台有相川七瀨要來，那個我高中時代也迷過的偶像，唯一有聽過的日系搖滾藝人要來，才開始有心動的感覺。又偷瞄到濁水溪今年發出「純愛」宣言，必定要讓台客們滴下眼淚，心中難免就有了疑問「靠悲，這三洨？」而好奇心一旦被撩起就很容易變成雄雄大火。「Tizzy Bac將採十人編制!?」任何一點微不足道的小理由都會讓人想衝。於是最後就衝了。